Contexto:
Artistas :
Banda alemana Fool´s Garden
Fecha de lanzamiento:
1996 en el album Dish of the Day
Titulo:
Lemon Tree
Traducción:
Estoy aquí sentado en la aburrida habitación.
Es solo otra tarde lluviosa de domingo.
Estoy perdiendo el tiempo. No tengo nada que hacer.
Estoy holgazaneando.
Te estoy esperando, pero nunca pasa nada y dudo.
Estoy conduciendo por ahí en mi coche.
Estoy conduciendo demasiado rápido.
Estoy conduciendo demasiado lejos.
Me gustaría cambiar mi punto de vista. Me siento tan solo.
Te estoy esperando, pero nunca pasa nada y dudo.
Me pregunto cómo, me pregunto por qué.
Ayer me hablaste del triste cielo azul y todo lo
que puedo ver es sólo un limonero amarillo.
Estoy moviendo la cabeza arriba y abajo.
Estoy girando, girando, girando, girando, girando,
y todo lo que puedo ver es sólo otro árbol de limón amarillo.
El aislamiento no es bueno para mí.
No quiero sentarme en el árbol de limón.
Estoy paseando por el desierto de la alegría.
Nena, de todas formas conseguiré otro juguete,
y pasará cualquier cosa y te asombrarás.
Me pregunto cómo, me pregunto por qué.
Ayer me hablaste del triste cielo azul y todo lo que puedo ver es sólo otro árbol de limón amarillo.
¿Cuál es la finalidad del autor al escribirla?
La canción aunque aparentemente sin sentido eta canción esta llena de metáforas.
Aunque esta canción es una de los protagonistas de una de las mas famosas leyendas urbanas en el mundo de la música, dice que la canción habla de la novia del guitarrista que murió en un accidente de auto en el que su ato choco contra un árbol de limón lo que le daría mas sentido.
¿A qué público va dirigida?
Fue un éxito entre los jóvenes alemanes e ingleses, y aunque tardo unos cuantos años se volvió muy popular al rededor del mundo, tanto que tuvo una parodia hecha por Dustin the turkey, fue cantada también en mandarín, cantones y coreano.
¿Tuvo éxito en su momento?
En 1996 esta canción se volvió una de las mas populares y a esta desconocida banda en una de los "One Hit Wonders".
¿porque la elegí ?
¿porque la elegí ?
esta canción pese a que la escuche y me parecio que tenia un ritmo muy alegre la locutora contó la "historia" tras ella y es realmente triste perder a una persona que amas, y peor aun perderla mientras la esperas.
Celis Fabián Óscar Fernando.
No hay comentarios:
Publicar un comentario